Jeden Herbst verwandelt sich die ukrainische Kleinstadt Uman in einen globalen Ort religiöser Pilgerfahrt. Zehntausende Chassidim aus aller Welt reisen hierher, um Rosh ha-Shana – das jüdische Neujahrsfest – am Grab des Zaddik Nachman aus Bratslaw zu feiern. Für Gläubige ist es ein Moment spiritueller Erneuerung und die Erfüllung des Vermächtnisses ihres geistigen Führers, für Uman eine Zeit voller Herausforderungen und Chancen. Das Fest verbindet Tradition, Wirtschaft und internationalen Dialog und macht das Ereignis zu einem Phänomen weit über die Religion hinaus, berichtet Compakt.DE nach Angaben von Hromadske und Suspilne Tscherkassy.
Warum Uman zum Zentrum der chassidischen Pilger wurde
Uman ist eine kleine Stadt in der Oblast Tscherkassy, die sich jedes Jahr für einige Tage in das weltweite Zentrum des chassidischen Lebens verwandelt. Der Grund ist das Grab des Zaddik Nachman aus Bratslaw, des Begründers des Bratslaver Chassidismus. Er forderte seine Schüler auf, an seinem Grab das Neujahr nach dem jüdischen Kalender zu begehen. Nach dem Glauben der Anhänger schenkt das Gebet an seiner Ruhestätte geistige Erneuerung und Schutz für das kommende Jahr.
Ausmaß und Herkunft der Pilger
Rund 30.000 bis 50.000 Pilger treffen in Uman ein – Juden aus Israel, den USA, Frankreich, Großbritannien, Kanada und Ländern Lateinamerikas. Für viele ist es nicht nur eine religiöse Reise, sondern auch eine Gelegenheit, sich mit der weltweit verstreuten Diaspora verbunden zu fühlen. Diese geografische Vielfalt macht Uman zu einem einzigartigen Treffpunkt verschiedener Kulturen, vereint durch denselben Glauben.
Rosh ha-Shana feiern: Spiritualität und Tradition
Im Mittelpunkt des Festes stehen Gebete am Grab von Zaddik Nachman, die von morgens bis abends andauern. Dazu kommen laute Gesänge, Tänze und festliche Mahlzeiten. Traditionell ertönt der Schofar – ein rituelles Horn, das Reinigung und Neubeginn symbolisiert. Für viele Pilger ist diese Reise nicht nur ein Anlass, das Neujahr zu feiern, sondern auch eine Möglichkeit, innere Balance zu finden.
Wirtschaftlicher Effekt für Uman
Die Pilgerfahrt beeinflusst die lokale Wirtschaft erheblich. Die Mieten steigen um ein Vielfaches: Zimmer, die sonst wenige Hundert Hrywnja kosten, werden während der Festtage für Hunderte Dollar vermietet. Auch Wasser oder Brot werden deutlich teurer. Für manche Einwohner ist dies eine Saison des Zusatzverdienstes: Sie vermieten Wohnungen, eröffnen Verkaufsstände oder bieten Übersetzungsdienste an. Eine Wasserflasche kann für Pilger bis zu 100 Hrywnja kosten, Kartoffeln bis zu 80.
Gleichzeitig hat dieser wirtschaftliche Effekt eine Kehrseite: Die Preise für Lebensmittel und Mieten steigen auch für die Einheimischen, was Unzufriedenheit hervorruft.
Sicherheits- und Logistikfragen
Der Zustrom Zehntausender Menschen stellt die Infrastruktur vor große Herausforderungen. Die ukrainischen Behörden setzen jedes Jahr zusätzliche Polizei-, Rettungs- und Sanitätseinheiten ein. Besonderes Augenmerk liegt auf der Sicherheit, denn in früheren Jahren kam es zu Zwischenfällen aufgrund der großen Menschenmenge auf begrenztem Raum.
Die städtische Infrastruktur arbeitet am Limit: Transport, Wasserversorgung und Müllentsorgung benötigen zusätzliche Ressourcen. Dennoch bemühen sich die lokalen Dienste, einen reibungslosen Ablauf des Stadtlebens sicherzustellen.
Soziales Zusammenleben: Von Konflikten zu Kooperation
Die Haltung der Einwohner gegenüber den Pilgern ist ambivalent. Einige sehen in den Chassidim internationale Aufmerksamkeit und Einnahmen für die Stadt, andere beklagen Lärm, steigende Preise und alltägliche Unannehmlichkeiten. Trotz Spannungen ist die Pilgerfahrt im Laufe der Jahre ein fester Bestandteil des städtischen Lebens geworden. Uman ist weltweit gerade wegen dieses Phänomens bekannt.
Internationaler Kontext und kulturelle Bedeutung
Das Ereignis hat nicht nur eine religiöse, sondern auch eine diplomatische Dimension. Die Ukraine stimmt jedes Jahr die Bedingungen für den Aufenthalt der Pilger mit Israel ab, da die Sicherheit der Gäste Gegenstand zwischenstaatlicher Gespräche ist. Dies verleiht dem Fest internationale Bedeutung.
Für Chassidim ist die Pilgerfahrt nach Uman eine Art „spirituelle Mekka“, die kulturelle Identität formt und die Bindung zwischen den Generationen stärkt.

Die Ankunft der Chassidim in Uman ist mehr als eine festliche Versammlung. Sie ist ein spirituelles Ereignis von globalem Ausmaß, das Religion, Wirtschaft und internationale Beziehungen vereint. Für die Pilger ist es die Erfüllung des Vermächtnisses von Zaddik Nachman, für die Stadt eine jährliche Herausforderung und zugleich eine Chance, sich in den globalen Kontext einzubringen. Uman wird für einige Tage im Jahr zu einem Zentrum religiösen und kulturellen Dialogs, das zeigt, wie eng spirituelle Traditionen und moderne Realität miteinander verflochten sind.Zuvor berichteten wir über Selenskyjs Besuch in New York: Treffen mit Donald Trump.